রান্না

/ˈranːa/

cooking; cooked food

Origin & History

সংস্কৃত ‘রন্ধ’ ধাতু (রান্না করা/রন্ধন করা) থেকে ‘রন্ধন’, এবং প্রাকৃত/আপভ্রংশ ধারা হয়ে বাংলায় ‘রান্না’ রূপটি গঠিত

From the Sanskrit root “রন্ধ” (to cook), via forms like “রন্ধন,” developing through Prakrit/Apabhramsha into the Bengali form “রান্না”

Definition

রান্না বলতে তাপ প্রয়োগ করে বা উপযুক্ত উপায়ে খাদ্যদ্রব্য প্রস্তুত করার কাজ, প্রক্রিয়া ও সেইভাবে প্রস্তুত খাবার—উভয়ই বোঝায়

“রান্না” refers both to the act/process of preparing food (often by applying heat) and to the cooked food produced

Parts of Speech

Noun:
আজকের রান্না খুব সুস্বাদু হয়েছে।
Today's cooking/meal has turned out very tasty.
Noun:
রান্না করতে আমার অনেক সময় লাগে।
It takes me a lot of time to cook.

Usage Examples

She cooks every morning.
সে প্রতিদিন সকালে রান্না করে।
Mother’s cooking tastes distinct.
মায়ের রান্নার স্বাদ আলাদা।
There won’t be any cooking at home today.
আজ বাসায় রান্না হবে না।
We need to buy vegetables from the market for cooking.
রান্নার জন্য বাজার থেকে সবজি আনতে হবে।
This dish requires less oil to cook.
এই পদটা রান্না করতে কম তেল লাগে।

Synonyms

পাকপ্রণালী পাকক্রিয়া রন্ধন খাদ্যপ্রস্তুতি

Antonyms

কাঁচা খাবার অপরিপক্ব খাদ্য অরন্ধিত খাদ্য

Related Forms

Noun
রন্ধন / রান্নাবান্না / রান্নাঘর / রান্নাবান্নার কাজ
Verb
রান্না করা / রেঁধে ফেলা / রান্না হচ্ছে
Adjective
রান্না করা / রান্না-সংক্রান্ত / রান্নাযোগ্য
Adverb
রান্না করে / রান্না করতে

Idioms & Phrases

রান্না চাপানো
to pin the blame/charge on someone; to frame someone
রান্নাঘরে ঢোকা
to get involved in the kitchen/cooking; to take up household cooking
রান্নাঘরের খবর
inside information; what’s going on behind the scenes