পরভাগ

/pɔɾˈbʱaɡ/

someone else’s share; another’s portion

Hard #law #inheritance #property #ethics #literary

Origin & History

সংস্কৃত/তৎসম ‘পর’ (অন্য) + ‘ভাগ’ (অংশ, অংশীদারি) থেকে গঠিত

Formed from (Sanskrit tatsama) ‘পর’ (other) + ‘ভাগ’ (share, portion)

Definition

‘পরভাগ’ বলতে বোঝায় অন্য ব্যক্তি/পক্ষের ভাগ বা অধিকারভুক্ত অংশ—যা নিজের ভাগ নয়

‘Porbhag’ refers to someone else’s share or entitled portion—i.e., a part that does not belong to oneself

Parts of Speech

Noun:
সে পরভাগে হাত দিতে চায়নি।
He did not want to lay a hand on someone else’s share.

Usage Examples

One should not eye someone else’s share.
পরভাগে নজর দেওয়া উচিত নয়।
A dispute began over the other party’s share of the inheritance.
উত্তরাধিকারের পরভাগ নিয়ে বিরোধ শুরু হলো।
He was caught while trying to seize property that belonged to another’s share.
সে পরভাগের সম্পত্তি দখল করতে গিয়ে ধরা পড়ল।

Synonyms

অপরের ভাগ পরের অংশ অন্যের অংশ পরস্ব

Antonyms

নিজভাগ স্বভাগ নিজের অংশ স্বাংশ

Related Forms

Noun
ভাগ / স্বভাগ / নিজভাগ / পরস্ব
Adjective
পর

Idioms & Phrases

পরভাগে হাত দেওয়া
to meddle with / lay hands on someone else’s share
পরভাগে নজর রাখা
to covet someone else’s share