প্রতিপালক

/ˌpɾɔ.t̪iˈpaː.lɔk/

guardian; protector; caretaker; provider

Origin & History

সংস্কৃত ‘প্রতিপালক’ (প্রতি + পালক) থেকে উদ্ভূত; ‘প্রতি’ = প্রতি/দিকে, ‘পাল(ন)’ = রক্ষা/লালন করা, ‘-ক’ = কর্তা/কারী নির্দেশক প্রত্যয়

Derived from Sanskrit ‘प्रतिपालक’ (prati + pālaka); ‘prati’ = toward/with respect to, ‘pāl(a)’ = to protect/nurture, and the suffix ‘-ka’ forms an agent noun

Definition

যে ব্যক্তি বা সত্তা কারও জীবনযাত্রা বজায় রাখতে লালন-পালন, রক্ষণাবেক্ষণ ও প্রয়োজনীয় সহায়তা প্রদান করে; কখনও রাজ্য/প্রজা/ধর্ম ইত্যাদির রক্ষক অর্থেও ব্যবহৃত হয়

A person or being who nurtures, maintains, and provides necessary support for someone’s well-being; also used in the sense of a protector/guardian (e.g., of subjects, a kingdom, or a religious duty)

Parts of Speech

Noun:
পিতা পরিবারের প্রতিপালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।
The father fulfills responsibilities as the family’s provider and guardian.

Usage Examples

The caretaker of this ashram arranges the children’s education and shelter.
এই আশ্রমের প্রতিপালক শিশুদের শিক্ষা ও আশ্রয়ের ব্যবস্থা করেন।
A true guardian not only provides maintenance but also offers moral guidance.
একজন প্রকৃত প্রতিপালক কেবল ভরণপোষণই নয়, নৈতিক দিকনির্দেশও দেন।
The idea of the king as the protector of subjects is frequently found in ancient literature.
রাজা প্রজাদের প্রতিপালক—এই ধারণা প্রাচীন সাহিত্যে ঘন ঘন পাওয়া যায়।
In times of disaster, it is our duty to be protectors of the vulnerable in society.
দুর্যোগের সময় সমাজের দুর্বলদের প্রতিপালক হওয়া আমাদের কর্তব্য।

Related Forms

Noun
প্রতিপালন / প্রতিপালকত্ব / পালক / অভিভাবক
Adjective
প্রতিপালকসুলভ / রক্ষাকারী / অভিভাবকীয়
Adverb
অভিভাবকসুলভভাবে / রক্ষাকারীভাবে

Idioms & Phrases

প্রজার প্রতিপালক
protector of the subjects
ধর্মের প্রতিপালক
upholder/guardian of the faith
পরিবারের প্রতিপালক
the family’s provider/guardian