পরিষ্কার পৃষ্ঠ
clean surface
Origin & History
‘পরিষ্কার’ শব্দটি ফারসি ‘পরিস্কার/পাক’ (অর্থ: বিশুদ্ধ/পরিচ্ছন্ন) ধারার প্রভাবে বাংলায় প্রতিষ্ঠিত; ‘পৃষ্ঠ’ সংস্কৃত ‘पृष्ठ’ থেকে, অর্থ তল/পিঠ/পৃষ্ঠদেশ—দুটি মিলিয়ে ‘পরিষ্কার পৃষ্ঠ’ মানে পরিচ্ছন্ন তল
‘Porishkar’ entered Bengali under influence of Persian forms meaning pure/clean; ‘pṛiṣṭha (পৃষ্ঠ)’ is from Sanskrit पृष्ठ meaning surface/back—together the phrase means a clean surface
Definition
ধুলো, ময়লা, দাগ বা অনিয়মিততা থেকে মুক্ত মসৃণ ও পরিচ্ছন্ন কোনো তল/পৃষ্ঠ, যা স্পর্শে বা দেখতে পরিষ্কার বলে মনে হয়
A smooth, clean surface free from dust, dirt, stains, or irregularities, appearing clean to the touch or sight