পরিচয়প্রমাণ

/pɔ.ɾi.t͡ʃɔe̯.pɾo.man/

proof of identity

Normal #law #government #identity #documentation #administration

Origin & History

‘পরিচয়’ (পরিচিত হওয়া/সনাক্তকরণ) + ‘প্রমাণ’ (সাক্ষ্য/প্রমাণপত্র) — এই দুই বাংলা/সংস্কৃত-উৎপত্তিসম্পন্ন উপাদান মিলিয়ে গঠিত যৌগিক শব্দ; আধুনিক প্রশাসনিক-আইনি ব্যবহারে প্রচলিত

A compound formed from ‘পরিচয়’ (identity/recognition) + ‘প্রমাণ’ (proof/evidence), both of Indic (Bengali/Sanskrit-derived) origin; common in modern administrative and legal usage

Definition

কোনো ব্যক্তির নাম, ঠিকানা, নাগরিকত্ব বা অন্যান্য পরিচয়সংক্রান্ত তথ্য যাচাই ও নিশ্চিত করতে যে নথি/কার্ড/সনদ দেখানো হয়; যেমন জাতীয় পরিচয়পত্র, পাসপোর্ট, ড্রাইভিং লাইসেন্স ইত্যাদি

A document/card/certificate used to verify and confirm a person's identity details (such as name, address, citizenship), e.g., national ID card, passport, driving licence, etc.

Parts of Speech

Noun:
ভোট দিতে গেলে পরিচয়প্রমাণ দেখাতে হয়।
You have to show proof of identity to vote.

Usage Examples

When checking in at a hotel, you must provide proof of identity.
হোটেলে চেক-ইন করার সময় পরিচয়প্রমাণ জমা দিতে হয়।
To open an account at the bank, two proofs of identity will be required.
ব্যাংকে হিসাব খুলতে দুটি পরিচয়প্রমাণ লাগবে।
At the police officer's request, he showed the proof of identity he was carrying.
পুলিশের অনুরোধে তিনি সঙ্গে থাকা পরিচয়প্রমাণ দেখালেন।
For online verification, a copy of proof of identity has been requested for upload.
অনলাইন যাচাইকরণের জন্য পরিচয়প্রমাণের কপি আপলোড করতে বলা হয়েছে।

Synonyms

পরিচয়পত্র পরিচয়নামা পরিচয়সংক্রান্ত প্রমাণপত্র পরিচয়দলিল পরিচয় নথি

Related Forms

Noun
পরিচয় / প্রমাণ / পরিচয়পত্র / প্রমাণপত্র
Verb
পরিচয়প্রমাণ দেখানো / পরিচয়প্রমাণ যাচাই করা / পরিচয়প্রমাণ জমা দেওয়া
Adjective
পরিচয়সংক্রান্ত / প্রমাণিত

Idioms & Phrases

পরিচয়প্রমাণ দেখানো
to show proof of identity
পরিচয়প্রমাণ যাচাই করা
to verify proof of identity
পরিচয়প্রমাণ জমা দেওয়া
to submit proof of identity