প্রচণ্ড রাগ
intense anger
Origin & History
‘প্রচণ্ড’ শব্দটি সংস্কৃত ‘প্রচণ্ড’ (অর্থ: অত্যন্ত তীব্র/প্রবল) থেকে এবং ‘রাগ’ শব্দটি সংস্কৃত ‘রাগ’ (অর্থ: আসক্তি/রঞ্জন; পরবর্তীতে ক্রোধ অর্থেও ব্যবহৃত) থেকে এসেছে; মিলিয়ে অর্থ দাঁড়ায় অত্যন্ত তীব্র ক্রোধ
‘প্রচণ্ড’ comes from Sanskrit ‘प्रचण्ड’ meaning ‘very intense/violent,’ and ‘রাগ’ comes from Sanskrit ‘राग’ meaning ‘attachment/coloring,’ later also used in the sense of ‘anger’; together they convey ‘extreme anger’
Definition
অসাধারণভাবে তীব্র ও নিয়ন্ত্রণহীন ক্রোধের অবস্থা; যেখানে মানুষ খুব সহজে উত্তেজিত হয়ে কঠোর কথা বা আচরণ করতে পারে
A state of extremely intense, often hard-to-control anger in which a person may become easily provoked and react with harsh words or behavior