পদমর্যাদা

/pɔd̪ɔˌmɔr.d͡ʒaː.d̪aː/

rank; status; dignity of office

Normal #sociology #workplace #government #status #honorifics #hierarchy

Origin & History

‘পদ’ (অর্থ: পদ/পদবী/অবস্থান) + ‘মর্যাদা’ (অর্থ: সম্মান/গৌরব) — উভয়ই সংস্কৃতমূল; যৌগিকভাবে পদজনিত মর্যাদা বোঝাতে ব্যবহৃত

From a compound of ‘পদ’ (post/position) + ‘মর্যাদা’ (honour/dignity), both of Sanskrit origin; used to denote dignity/status derived from one’s position

Definition

সমাজ, প্রতিষ্ঠান বা রাষ্ট্রে কারও পদ/অবস্থানের কারণে যে মর্যাদা, সম্মান, কর্তৃত্ব ও প্রভাব অর্জিত হয়; পদোন্নতি বা অবনমন হলে এটি বাড়তে বা কমতে পারে

The dignity, honour, authority, and social standing a person gains due to their post/position in society, an institution, or the state; it may rise or fall with promotion or demotion

Parts of Speech

Noun:
চাকরিতে পদমর্যাদা অনুযায়ী দায়িত্ব ভাগ করা হয়।
Responsibilities are divided according to rank/position in the job.

Usage Examples

As his rank rose, everyone showed him more respect.
তার পদমর্যাদা বাড়ায় সবাই তাকে বেশি সম্মান করে।
Despite having high status, he remained humble.
পদমর্যাদা থাকলেও তিনি বিনয়ী ছিলেন।
He follows the rules to maintain the dignity of his position.
পদমর্যাদা রক্ষার জন্য তিনি নিয়মকানুন মেনে চলেন।
Breaking protocol can amount to disrespect for the office/status.
প্রটোকল ভঙ্গ করলে পদমর্যাদার অবমাননা হতে পারে।

Synonyms

মর্যাদা প্রতিপত্তি সম্মান সামাজিক অবস্থান পদ পদমর্যাদাগত সম্মান

Antonyms

অমর্যাদা অপমান হেয়তা অবমাননা অমর্যাদাকর অবস্থা

Related Forms

Noun
মর্যাদা / পদ / পদোন্নতি / অবনমন / প্রতিপত্তি
Verb
মর্যাদা দেওয়া / মর্যাদা করা / সম্মান করা / অবমাননা করা
Adjective
মর্যাদাসম্পন্ন / মর্যাদাবান / পদস্থ / সম্মানিত / প্রভাবশালী
Adverb
মর্যাদাপূর্ণভাবে / সম্মানজনকভাবে

Idioms & Phrases

পদমর্যাদার খাতিরে
out of respect for one’s position / for protocol’s sake
পদমর্যাদা রক্ষা করা
to uphold/maintain the dignity of an office
পদমর্যাদা ক্ষুণ্ণ করা
to undermine the dignity/status of a position