অপরকে

/ɔpɔɾke/

others; another person; the other party (object/dative form)

Origin & History

‘অপর’ (অন্য/ভিন্ন) শব্দের সঙ্গে বাংলা কর্মবাচক বিভক্তি ‘-কে’ যুক্ত হয়ে গঠিত

Formed from ‘অপর’ (“other/different”) plus the Bengali accusative/dative case marker ‘-কে’

Definition

‘অপরকে’ বলতে বক্তা/লেখক ছাড়া অন্য কাউকে বা অন্য পক্ষকে বোঝায়; বাক্যে এটি সাধারণত কর্ম (কাকে?) বা পরোক্ষ লক্ষ্য/উদ্দেশ্য (কার জন্য/কাকে উদ্দেশ করে?) নির্দেশ করে

‘অপরকে’ refers to someone other than the speaker/writer—another person or the other party; in a sentence it typically functions as an object (whom?) or indicates an indirect target/purpose (for whom/aimed at whom)

Parts of Speech

Pronoun:
নিজেকে না ভেবে অপরকে ভাবা উচিত।
One should think of others, not just oneself.

Usage Examples

Before blaming others, look at your own mistakes.
অপরকে দোষারোপ করার আগে নিজের ভুল দেখো।
He always steps forward to help others.
সে অপরকে সাহায্য করতে সবসময় এগিয়ে আসে।
If you respect others, you will be respected too.
অপরকে সম্মান করলে নিজেও সম্মান পাবে।
Don’t look down on others.
অপরকে ছোট করে দেখো না।

Related Forms

Noun
Adjective

Idioms & Phrases

অপরকে কাঁদিয়ে নিজে হাসা
to laugh at someone else’s expense
অপরকে চোখে না দেখা
to be unable to tolerate someone
অপরকে তুচ্ছ জ্ঞান করা
to despise others / to consider others insignificant