অমঙ্গলতা

/ɔˈmɔŋ.ɡɔl.t̪a/

ill-omen; inauspiciousness; misfortune

Normal #Religion #Culture #Superstition #Literature #Emotion #AbstractNoun

Origin & History

‘অমঙ্গল’ (অ- উপসর্গ + ‘মঙ্গল’) শব্দের সঙ্গে ভাববাচক প্রত্যয় ‘-তা’ যোগে গঠিত; অর্থ ‘মঙ্গলের অভাব/অশুভ অবস্থা’

Formed from Bengali/Sanskrit-derived 'অমঙ্গল' (a- ‘not’ + ‘mঙ্গল’ ‘auspiciousness’) plus the abstract noun suffix '-তা', meaning 'lack of auspiciousness/inauspicious state'

Definition

অমঙ্গলতা বলতে অশুভ লক্ষণ, অনিষ্ট ঘটার আশঙ্কা, দুর্ভাগ্য বা অকল্যাণের প্রবণতা/অবস্থা বোঝায়; কথ্য ও সাহিত্যিক ভাষায় কোনো ঘটনা বা পরিবেশকে ‘অশুভ’ হিসেবে চিহ্নিত করতে ব্যবহৃত হয়

'অমঙ্গলতা' denotes a state or sense of ill-omen, misfortune, or impending harm; used in speech and literature to describe an event or atmosphere as inauspicious

Parts of Speech

Noun:
গ্রামে ছড়ানো গুজবটি মানুষের মনে অমঙ্গলতা বাড়িয়ে দিল।
The rumor spreading in the village increased a sense of ill-omen in people's minds.

Usage Examples

Everyone took his dream as a sign of ill-omen.
তার স্বপ্নটিকে সবাই অমঙ্গলতার ইঙ্গিত বলে মনে করল।
It is not right to make decisions based on needless fear and a sense of ill-omen.
অকারণ ভয় আর অমঙ্গলতা নিয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়া ঠিক নয়।
They prayed to ward off ill-omen from the house.
বাড়িতে অমঙ্গলতা দূর করতে তারা প্রার্থনা করল।
Since the incident, a kind of ominousness has spread through the area.
ঘটনার পর থেকে এলাকায় এক ধরনের অমঙ্গলতা ছড়িয়ে পড়েছে।

Synonyms

অশুভতা অকল্যাণ দুর্ভাগ্য অনিষ্ট অমঙ্গল অশুভ লক্ষণ

Related Forms

Noun
অমঙ্গল / অশুভতা / মঙ্গলতা / কল্যাণ
Adjective
অমঙ্গলজনক / অমঙ্গলসূচক / অশুভ / মঙ্গলময়

Idioms & Phrases

অমঙ্গলতার ছায়া
a shadow of ill-omen / an ominous shadow
অমঙ্গলতা কাটানো
to ward off ill-omen
অমঙ্গলতা দূর করা
to dispel ill-omen