অহমিকা

/ɔɦɔmika/

Egotism; arrogance; conceit

Origin & History

সংস্কৃত ‘অহম্’ (আমি) + ‘-ইকা/িকা’ প্রত্যয় থেকে গঠিত; ‘অহংকার’-সম্পর্কিত অর্থে বাংলায় ব্যবহৃত

Formed from Sanskrit ‘अहम् (aham, “I”)’ plus the suffix ‘-इका/िका (-ikā)’, used in Bengali in the sense related to ego/egoism (akin to ‘अहंकार’)

Definition

নিজেকে অন্যদের চেয়ে বড়, শ্রেষ্ঠ বা অধিক গুরুত্বপূর্ণ মনে করে যে অতিরিক্ত গর্ব ও আত্মকেন্দ্রিক মনোভাব প্রকাশ পায় তাকে অহমিকা বলে

Ahankara-like pride: an excessive, self-centered sense of one’s own importance or superiority, often shown as arrogance or conceit

Parts of Speech

Noun:
অহমিকা মানুষকে সম্পর্ক থেকে দূরে সরিয়ে দেয়।
Egotism distances people from relationships.

Usage Examples

Because of his egotism, he does not want to listen to anyone’s advice.
তার অহমিকার কারণে সে কারও পরামর্শ শুনতে চায় না।
If one cannot break arrogance and learn humility, progress is difficult.
অহমিকা ভেঙে বিনয় শিখতে না পারলে উন্নতি কঠিন।
Even after success, one should stay grounded rather than become conceited.
সাফল্যের পরেও অহমিকা না করে মাটির কাছাকাছি থাকা উচিত।
Egotism and anger together often cause great harm.
অহমিকা ও ক্রোধ মিলিয়ে অনেক সময় বড় ক্ষতি হয়।

Related Forms

Idioms & Phrases

অহমিকা চূর্ণ করা
to shatter someone’s arrogance / to humble someone
অহমিকার প্রাচীর
a wall of pride (that blocks understanding)
অহমিকা মাথায় ওঠা
pride going to one’s head