অচর্মসংক্রান্ত

/ɔt͡ʃɔrmɔ.sɔŋkɾant̪o/

non-dermatological; not related to the skin

Very Hard #Medicine #Dermatology #Anatomy #Clinical #Formal Bengali #Technical Vocabulary

Origin & History

সংস্কৃত ‘অ-’ (নিষেধার্থক উপসর্গ) + ‘চর্ম’ (ত্বক/চামড়া) + ‘সংক্রান্ত’ (সম্পর্কিত) — এই উপাদানগুলির সমাসে গঠিত

Formed from Sanskrit elements: prefix ‘a-’ (negation) + ‘carma’ (skin/leather) + ‘saṅkrānta/saṅkrānta’ (related/pertaining), creating a compound meaning ‘not related to the skin’

Definition

চর্ম (ত্বক/চামড়া) সংক্রান্ত নয়—অর্থাৎ ত্বক-সম্পর্কিত নয় বা ত্বককে বাদ দিয়ে (যেমন ত্বকের বাইরের/অন্তর্গত অন্যান্য টিস্যু, অঙ্গ, বা প্রক্রিয়া) যে বিষয়কে নির্দেশ করে

Not pertaining to the skin/leather; describing something unrelated to the skin or excluding the skin (e.g., tissues, organs, or processes other than the skin)

Parts of Speech

Adjective:
রোগটি অচর্মসংক্রান্ত হওয়ায় ত্বকে কোনো লক্ষণ দেখা যায়নি।
As the disease was non-dermatological, no symptoms appeared on the skin.

Usage Examples

The doctor said the pain was non-dermatological, so it should be shown to another department instead of a dermatologist.
চিকিৎসক জানান যে ব্যথাটি অচর্মসংক্রান্ত, তাই চর্মরোগ বিশেষজ্ঞের বদলে অন্য বিভাগে দেখাতে হবে।
Tests showed the problem was non-dermatological and more related to the nerves than to the skin layers.
পরীক্ষায় দেখা গেল সমস্যাটি অচর্মসংক্রান্ত এবং ত্বকের স্তর নয়, স্নায়ুর সঙ্গে বেশি সম্পর্কিত।
Because it was a non-dermatological infection, no notable external change in the skin was observed.
এটি অচর্মসংক্রান্ত সংক্রমণ হওয়ায় বাহ্যিকভাবে চামড়ায় তেমন পরিবর্তন ধরা পড়েনি।

Synonyms

অত্বকসংক্রান্ত চর্মবহির্ভূত অচর্মীয়

Related Forms

Noun
চর্মসংক্রান্ততা / অচর্মসংক্রান্ততা
Adjective
চর্মসংক্রান্ত / ত্বকসংক্রান্ত / অচর্মীয়
Adverb
চর্মসংক্রান্তভাবে / অচর্মসংক্রান্তভাবে

Idioms & Phrases

অচর্মসংক্রান্ত বিষয়
a non-dermatological matter
অচর্মসংক্রান্ত লক্ষণ
non-dermatological symptoms