অবৈধপত্র

/ɔbɔid̪ʱo̞pɔt̪ro/

Illegal document

Origin & History

‘অবৈধ’ (অ- + বৈধ) অর্থ ‘বৈধ নয়/আইনসঙ্গত নয়’ এবং ‘পত্র’ অর্থ ‘লিখিত দলিল/নথি’; এই দুই অংশ মিলিয়ে ‘অবৈধপত্র’—অর্থাৎ আইনগতভাবে অকার্যকর বা বেআইনি নথি

Formed from Bengali/Sanskrit-derived elements: ‘অবৈধ’ (a- ‘not’ + ‘বৈধ’ ‘valid/legal’) meaning ‘illegal/invalid’ and ‘পত্র’ meaning ‘paper/document’; together ‘অবৈধপত্র’ denotes a legally invalid or unlawful document

Definition

অবৈধপত্র বলতে এমন কোনো লিখিত দলিল/কাগজপত্রকে বোঝায় যা আইন, বিধি বা কর্তৃপক্ষের অনুমোদন অনুযায়ী বৈধ নয়—যেমন জাল নথি, ভুয়া অনুমতিপত্র, বা নিয়মবহির্ভূতভাবে প্রস্তুত করা দলিল; ফলে এটি প্রমাণ হিসেবে গ্রহণযোগ্য নাও হতে পারে এবং ব্যবহার করলে আইনগত ঝুঁকি থাকে

“অবৈধপত্র” refers to any written document/paper that is not legally valid under law, regulation, or competent authority—such as forged papers, fake permits, or improperly executed deeds; as a result it may be inadmissible as evidence and using it can carry legal risk

Parts of Speech

Noun:
পুলিশ অভিযোগ করেছে যে অভিযুক্ত অবৈধপত্র ব্যবহার করে জমি দখল করেছে।
The police alleged that the accused grabbed the land using illegal documents.

Usage Examples

The court did not accept the illegal document as evidence.
আদালত অবৈধপত্রকে প্রমাণ হিসেবে গ্রহণ করেনি।
Producing and distributing illegal documents is a punishable offence.
অবৈধপত্র তৈরি ও বিতরণ করা দণ্ডনীয় অপরাধ।
One should not sign any illegal document without verification.
যাচাই না করে কোনো অবৈধপত্রে স্বাক্ষর করা উচিত নয়।
Illegal documents, including fake licenses, have been seized.
ভুয়া লাইসেন্সসহ অবৈধপত্র জব্দ করা হয়েছে।

Synonyms

বেআইনি দলিল অবৈধ দলিল জাল দলিল ভুয়া কাগজপত্র অননুমোদিত নথি

Antonyms

বৈধপত্র বৈধ দলিল অনুমোদিত নথি প্রামাণ্য দলিল

Related Forms

Idioms & Phrases

অবৈধপত্র দেখিয়ে কাজ হাসিল করা
to get things done by presenting illegal documents
অবৈধপত্রে ধরা পড়া
to be caught with illegal papers