অবিচারক

/ɔbit͡ʃaːɾok/

non-judge; unqualified judge; one who lacks judgement

Hard #Law #Justice #Judiciary #Character #Formal

Origin & History

সংস্কৃত উপসর্গ ‘অ-’ (নিষেধ/অভাব) + ‘বিচারক’ (বিচারকারী) থেকে গঠিত

Formed from the Sanskrit-derived negative prefix ‘অ-’ (absence/negation) + ‘বিচারক’ (one who judges)

Definition

অবিচারক বলতে এমন ব্যক্তিকে বোঝায় যে বিচার করেন না বা বিচার করার যোগ্যতা/অধিকার নেই; কথ্যভাবে এমন ব্যক্তিকেও বোঝাতে পারে যে ন্যায়-অন্যায় বিচার করতে ব্যর্থ

‘অবিচারক’ refers to a person who does not act as a judge or lacks the competence/authority to judge; colloquially, it can also mean someone who fails to discern right from wrong

Parts of Speech

Noun:
এ বিষয়ে তিনি অবিচারক, তাই সিদ্ধান্ত দেওয়ার অধিকার তাঁর নেই।
In this matter he is not a judge, so he has no right to give a decision.

Usage Examples

A person who is not legally a judge is regarded as a non-judge in court.
যে ব্যক্তি আইনগতভাবে বিচারক নন, তাকে আদালতে অবিচারক হিসেবে গণ্য করা হয়।
Everyone avoids his advice because he is poor at discerning right from wrong.
তিনি ন্যায়-অন্যায়ের বোধে অবিচারক বলেই সবাই তার পরামর্শ এড়িয়ে চলে।
If a non-judge sits in the judge’s seat, the risk of a wrong verdict increases.
বিচারকের আসনে অবিচারক বসলে রায় ভুল হওয়ার আশঙ্কা বাড়ে।

Synonyms

অবিচারী অযোগ্য বিচারক বিচার-অক্ষম ব্যক্তি অন্যায়বিচারী

Related Forms

Noun
বিচারক / অবিচার / বিচার / বিচারকত্ব / অবিচারকতা
Verb
বিচার করা / বিচার করা হয়েছে
Adjective
অবিচারকসুলভ / বিচারক্ষম / অবিচারী
Adverb
বিচারবুদ্ধিহীনভাবে / অবিচারীভাবে

Idioms & Phrases

অবিচারকের রায়
a judgement by an unqualified person; a misguided verdict
অবিচারকের মতো কথা বলা
to speak without proper judgement; to talk irresponsibly