নির্গমনমাত্রা
emission level (or emission rate)
Origin & History
‘নির্গমন’ (বাইরে বের হওয়া/নিঃসরণ) + ‘মাত্রা’ (পরিমাণ/স্তর)—এই দুই বাংলা-ব্যবহৃত সংস্কৃতমূল শব্দের সমাস; আধুনিক বৈজ্ঞানিক-প্রযুক্তিগত পরিভাষায় ‘emission level/rate’ অর্থে প্রচলিত
A compound of ‘নির্গমন’ (release/exit, emission) + ‘মাত্রা’ (measure/level), both ultimately from Sanskrit-derived vocabulary; used in modern scientific/technical contexts to mean ‘emission level/rate’
Definition
কোনো নির্দিষ্ট সময়ে বা নির্দিষ্ট শর্তে কোনো উৎস থেকে পদার্থ (যেমন ধোঁয়া, গ্যাস, বাষ্প) বা শক্তি (যেমন বিকিরণ) কতটা পরিমাণে বাইরে বের হচ্ছে—তার পরিমাপ বা স্তরকে নির্গমনমাত্রা বলা হয়
The measured rate or level at which a substance (e.g., smoke, gas, vapor) or energy (e.g., radiation) is released/emitted from a source under specified conditions or over a given time