মতো
like; as; about/approximately
Origin & History
‘মত’ (অর্থ: মতামত/ধারণা; মান/প্রকার) শব্দ থেকে ‘মতো’ রূপটি বিকশিত হয়ে বাংলা ভাষায় তুলনা/সদৃশতা বোঝাতে অনুসর্গ/অব্যয় হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে; উৎসতত্ত্বে সংস্কৃত ‘मत (mata)’-সংক্রান্ত ধাতু/রূপের প্রভাব দেখা যায়
The form ‘মতো’ developed from ‘মত’ (sense: opinion/idea; kind/measure) and became established in Bengali as a postposition/particle expressing comparison or similarity; etymologically it reflects influence from Sanskrit forms related to ‘मत (mata)’.
Definition
‘মতো’ বাংলা ভাষায় প্রধানত অনুসর্গ/অব্যয় হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যা তুলনা, সদৃশতা, উদাহরণ, আনুমানিকতা (প্রায়), বা কোনো কিছুর অনুরূপভাবে হওয়া বোঝায়; সাধারণত বিশেষ্য/সর্বনাম/বাক্যাংশের পরে বসে ‘এর মতো’, ‘যেমন’, ‘প্রায়’ ইত্যাদি অর্থ প্রকাশ করে
‘মতো’ is used mainly as a postposition/adverbial particle in Bengali to express comparison, similarity, exemplification, approximation (‘about/roughly’), or manner; it typically follows a noun/pronoun/phrase to mean ‘like’, ‘as’, ‘such as’, or ‘about/approximately’.