লক্ষ

/lɔkkʰo/

one hundred thousand (100,000); goal/aim; target/focus (of attention)

Origin & History

সংস্কৃত ‘লক্ষ’ (লক্ষণ/লক্ষ্য এবং সংখ্যাবাচক ‘লক্ষ’) থেকে উদ্ভূত; প্রাচীন ভারতীয় সংখ্যা-পদ্ধতিতে ‘লক্ষ’ দ্বারা ১,০০,০০০ বোঝানো হতো

Derived from Sanskrit ‘लक्ष’ (lakṣa), associated with ‘mark/sign/aim’ and the numeral term for 100,000 in the ancient Indian number system

Definition

‘লক্ষ’ শব্দটি প্রধানত সংখ্যাবাচক হিসেবে এক লক্ষ (১,০০,০০০) বোঝায়; প্রসঙ্গভেদে এটি ‘লক্ষ্য/উদ্দেশ্য’ অথবা ‘লক্ষ্যবস্তু/দৃষ্টি’ অর্থেও ব্যবহৃত হয়

The word ‘লক্ষ’ primarily denotes the number one hundred thousand (100,000); depending on context, it is also used to mean ‘goal/aim’ or ‘target/focus (of attention)’

Parts of Speech

Noun:
এ প্রকল্পে এক লক্ষ টাকা খরচ হবে।
This project will cost one hundred thousand taka.
Noun:
তার জীবনের লক্ষ খুব স্পষ্ট।
His goal in life is very clear.
Noun:
সবাইয়ের লক্ষ ছিল মঞ্চের দিকে।
Everyone’s attention was toward the stage.

Usage Examples

He delivered a speech in front of one hundred thousand people.
তিনি এক লক্ষ মানুষের সামনে বক্তব্য দিলেন।
My aim is to do well in the exam.
পরীক্ষায় ভালো ফল করাই আমার লক্ষ।
An arrow was shot aiming at the enemy.
শত্রুকে লক্ষ করে তীর ছোড়া হলো।
My attention did not go to his words.
তার কথায় আমার লক্ষ গেল না।

Related Forms

Noun
লক্ষ্য / লক্ষণ / লক্ষ্যমাত্রা / লক্ষ্যবস্তু
Verb
Adjective

Idioms & Phrases

লক্ষ রাখা
to keep an eye on; to watch carefully
লক্ষ করা
to notice; to observe
লক্ষ্যে পৌঁছানো
to reach the goal
লক্ষচ্যুত হওয়া
to miss the target; to lose focus