কঠিন তক্তা
solid plank; sturdy board
Origin & History
‘কঠিন’ শব্দটি সংস্কৃত ‘কঠিন’ (কঠোর/দৃঢ় অর্থে) থেকে এবং ‘তক্তা’ শব্দটি ফারসি/উর্দু ‘تختہ (takhta)’ থেকে বাংলায় এসেছে; মিলিয়ে অর্থ দাঁড়ায় শক্ত বোর্ড বা শক্ত প্ল্যাঙ্ক
‘কঠিন’ comes from Sanskrit ‘কঠিন’ (meaning hard/firm) and ‘তক্তা’ entered Bengali from Persian/Urdu ‘تختہ (takhta)’; together the phrase means a solid board or plank
Definition
কাঠ (বা চাপা কাঠ/কম্পোজিট) দিয়ে তৈরি এমন একটি শক্ত, সমতল ও তুলনামূলকভাবে মোটা বোর্ড/তক্তা, যা মেঝে, বেঞ্চ, বাক্স, তাক বা নির্মাণকাজে ব্যবহৃত হয়
A strong, flat, relatively thick board/plank made of wood (or compressed wood/composite), used for flooring, benches, boxes, shelves, or construction work