কম পড়ছি

/kɔm pɔɽt͡ʃʰi/

I’m studying less / I’m not studying enough

Origin & History

‘কম’ (স্বল্প/অল্প) এবং ‘পড়ছি’ (ক্রিয়া ‘পড়া’-এর বর্তমান চলমান রূপ) মিলিয়ে কথ্য বাংলায় ব্যবহৃত একটি ক্রিয়াপদীয় বাক্যাংশ

A colloquial Bengali verb phrase formed from ‘কম’ (less) + ‘পড়ছি’ (present continuous of the verb ‘পড়া’, to study/read)

Definition

‘কম পড়ছি’ বলতে বোঝায় আমি যথেষ্ট পড়াশোনা করছি না, সময়/মনোযোগ/পরিশ্রম কম দিচ্ছি, বা প্রস্তুতি প্রত্যাশার তুলনায় কম হচ্ছে

‘কম পড়ছি’ means I am not studying enough—giving less time/attention/effort, or my preparation is below what is expected

Parts of Speech

Verb phrase:
পরীক্ষা কাছে, তবু আমি কম পড়ছি
The exam is near, yet I am studying less.
Colloquial expression:
এই সপ্তাহে অফিসের চাপের জন্য কম পড়ছি
I’m studying less this week due to work pressure.

Usage Examples

These days I can’t concentrate, so I’m studying less.
আজকাল মন বসছে না, তাই কম পড়ছি।
I’m studying less this month than last month.
গত মাসের তুলনায় এ মাসে কম পড়ছি।
My marks are low because I’m studying less.
কম পড়ছি বলেই নম্বর কম আসছে।
I’ve been studying less for a few days due to poor health.
স্বাস্থ্য ভালো না থাকায় কয়েক দিন কম পড়ছি।
Without a plan, studying reduces—I’m also studying less.
পরিকল্পনা না থাকলে পড়া কমে যায়—আমিও কম পড়ছি।

Synonyms

Antonyms

বেশি পড়ছি ভালো করে পড়ছি মন দিয়ে পড়ছি মনোযোগ দিয়ে পড়ছি পর্যাপ্ত পড়ছি কঠোরভাবে পড়ছি

Related Forms

Idioms & Phrases

মন বসে না
can’t concentrate / can’t focus
পড়ায় ফাঁকি দেওয়া
to slack off in studying
শেষ মুহূর্তে পড়া
to study at the last minute / cram
হাতের বাইরে চলে যাওয়া
to get out of hand