খড়ি

/kʰɔ.ɽi/

Chalk

Origin & History

‘খড়ি’ শব্দটি বাংলা ব্যবহারে প্রধানত ‘চক/চুনের খণ্ড’ অর্থে প্রতিষ্ঠিত; এর উৎস প্রাচীন ভারতীয় ভাষার ‘চূৰ্ণ/চূর্ণ’ (গুঁড়ো/চূর্ণ পদার্থ) ও চুন-জাতীয় লিখনসামগ্রীর ধারণার সঙ্গে সম্পর্কিত বলে ধরা হয়

In Bengali usage, “খড়ি” is established chiefly in the sense of “chalk/a piece of lime-based writing material”; its origin is considered related to Old Indo-Aryan notions of “powder/crumbled substance” (চূৰ্ণ/চূর্ণ) and lime-based writing materials.

Definition

সাদা বা রঙিন চুনযুক্ত নরম পদার্থের (চক) ছোট দণ্ড/টুকরো, যা ব্ল্যাকবোর্ড, স্লেট ইত্যাদিতে লেখা বা আঁকার কাজে ব্যবহৃত হয়

A small stick/piece of soft calcareous material (chalk), used for writing or drawing on a blackboard, slate, etc.

Parts of Speech

Noun:
শিক্ষক বোর্ডে খড়ি দিয়ে অঙ্ক করলেন।
The teacher worked out the math on the board with chalk.

Usage Examples

If the chalk breaks, you have to take a new piece.
খড়ি ভেঙে গেলে নতুন খড়ি নিতে হয়।
The children were drawing pictures with colored chalk.
বাচ্চারা রঙিন খড়ি দিয়ে ছবি আঁকছিল।
While writing on the slate with chalk, his hand turned white.
স্লেটে খড়ি দিয়ে লিখতে লিখতে তার হাত সাদা হয়ে গেল।
Wipe it off if chalk dust has accumulated on the board.
বোর্ডে খড়ির গুঁড়ো জমে থাকলে মুছে ফেলো।

Related Forms

Idioms & Phrases

খড়ি দিয়ে দাগ কাটা
to mark/outline with chalk (figuratively: to set a boundary or make a clear plan)
খড়ির দাগের মতো মুছে যাওয়া
to vanish easily, like a chalk mark