Origin & History
সংস্কৃত ‘কাল’ (সময়) শব্দের সঙ্গে তদ্ধিত প্রত্যয় ‘-ইন/-ীন’ যুক্ত হয়ে ‘কালীন’—অর্থ ‘সময়-সম্পর্কিত’ বা ‘অমুক সময়ে’
Formed from Sanskrit ‘काल (kāla, time)’ plus the secondary suffix ‘-in/-īn’, yielding the sense ‘time-related’ or ‘occurring during a given time’
Definition
‘কালীন’ এমন একটি বিশেষণ যা কোনো ঘটনা, অবস্থা বা বিধানকে নির্দিষ্ট কাল/সময়পর্বের সঙ্গে যুক্ত করে; যেমন যুদ্ধকালীন (যুদ্ধের সময়ে) বা দাপ্তরিককালীন (দাপ্তরিক সময়ে)
‘কালীন’ is an adjective that links an event, condition, or rule to a particular time/period; e.g., wartime (during a war) or office-hours (during official hours)