কাচতন্তু

/kat͡ʃ.t̪ɔn̪.t̪u/

glass fiber; fiberglass

Origin & History

‘কাচ’ + ‘তন্তু’—দেশজ/সংস্কৃতমূল উপাদান ‘তন্তু’ (সূতা/ফাইবার) এবং বাংলা ‘কাচ’ শব্দের সমাস; পরিভাষাগতভাবে ইংরেজি ‘glass fiber/fiberglass’ ধারণার অনুবাদ-প্রয়োগ

A compound of Bengali ‘কাচ’ (glass) + ‘তন্তু’ (fiber, from Sanskrit-derived element); used as a technical calque corresponding to the English concept ‘glass fiber/fiberglass’.

Definition

কাচকে অত্যন্ত সূক্ষ্ম তন্তু (ফাইবার) আকারে টেনে বা তৈরি করে যে তন্তুযুক্ত উপাদান পাওয়া যায়; এটি তাপ-প্রতিরোধী, বিদ্যুৎ-অপরিবাহী এবং কম্পোজিট (যেমন ফাইবারগ্লাস) তৈরিতে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত

A fibrous material made by drawing or forming glass into very fine fibers; it is heat-resistant, electrically insulating, and widely used in making composites (e.g., fiberglass).

Parts of Speech

Noun:
নৌকার বডি তৈরিতে কাচতন্তু ব্যবহার করা হয়।
Fiberglass is used to make the body of a boat.

Usage Examples

Glass fiber has been installed as thermal insulation on the roof of the house.
বাড়ির ছাদে তাপ নিরোধক হিসেবে কাচতন্তু লাগানো হয়েছে।
Glass-fiber-reinforced plastic is used to increase the strength of helmets.
হেলমেটের শক্তি বাড়াতে কাচতন্তু-প্রবলিত প্লাস্টিক ব্যবহৃত হয়।
It is essential to wear a protective mask while cutting glass fiber in the factory.
কারখানায় কাচতন্তু কাটার সময় সুরক্ষা মাস্ক পরা জরুরি।
Because glass fiber does not conduct electricity, it is suitable for insulation.
কাচতন্তু বিদ্যুৎ পরিবাহিত করে না বলে এটি নিরোধকে উপযোগী।

Related Forms

Idioms & Phrases

কাচতন্তুর মতো সূক্ষ্ম
as fine as glass fiber (extremely fine/delicate)
কাচতন্তুর মতো চুলচেরা বিশ্লেষণ
hair-splitting analysis (overly minute scrutiny)