জগদম্বা

/dʒɔ.ɡɔ.d̪ɔm.ba/

Jagadamba (Mother of the world; an epithet of the goddess Durga/Parvati)

Origin & History

সংস্কৃত ‘জগৎ’ (বিশ্ব) + ‘অম্বা’ (মাতা) থেকে গঠিত; অর্থ ‘জগতের মাতা’

Formed from Sanskrit ‘jagat’ (world) + ‘ambā’ (mother), meaning “Mother of the world”

Definition

হিন্দুধর্মে ‘জগৎ’ বা সমগ্র বিশ্বের মাতা হিসেবে পূজিত দেবী দুর্গা/পার্বতীর এক বিশেষ উপাধি; বিশেষ করে শক্তি-উপাসনায় করুণাময়ী, রক্ষাকর্ত্রী ও সর্বজননী দেবীর রূপ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়

An epithet/name of the Hindu goddess Durga/Parvati worshipped as the “Mother of the world”; especially in Shakta traditions it denotes the compassionate, protective, universal Mother aspect of the goddess

Parts of Speech

Noun:
ভক্তরা জগদম্বার কৃপা প্রার্থনা করে।
Devotees seek the grace of Jagadamba.
Proper Noun:
নবরাত্রিতে জগদম্বার পূজা বিশেষভাবে অনুষ্ঠিত হয়।
During Navaratri, the worship of Jagadamba is observed with special devotion.

Usage Examples

There was a big crowd at the Jagadamba temple today.
জগদম্বা মন্দিরে আজ অনেক ভিড় ছিল।
He regards Jagadamba as the source of all power.
তিনি জগদম্বাকে সর্বশক্তির উৎস বলে মানেন।
In distress, he remembered the name of Jagadamba.
সংকটে সে জগদম্বার নাম স্মরণ করল।

Synonyms

Related Forms

Noun
জগন্মাতা / জগৎজননী / অম্বা / জগদম্বা মন্দির
Adjective
জাগতিক / মাতৃরূপী

Idioms & Phrases

জগদম্বার কৃপায়
by the grace of Jagadamba
জগদম্বা রক্ষা করুন
May Jagadamba protect (us/me)
জগদম্বার চরণে সমর্পণ
to surrender at the feet of Jagadamba