জগদীশ
Lord of the world; a name/epithet of Vishnu or Shiva; (male) given name
Origin & History
সংস্কৃত ‘জগৎ’ (বিশ্ব/জগৎ) + ‘ঈশ’ (প্রভু/শাসক) থেকে ‘জগদীশ’—অর্থ ‘জগতের ঈশ্বর’; হিন্দু ধর্মীয় উপাধি ও ব্যক্তিনাম হিসেবে বাংলায় প্রচলিত
From Sanskrit ‘jagat’ (world, universe) + ‘īśa’ (lord, ruler), forming ‘Jagadīśa’ meaning ‘Lord of the world’; used in Bengali as a Hindu religious epithet and as a personal name
Definition
‘জগদীশ’ বলতে ‘জগৎ’-এর ‘ঈশ/অধীশ্বর’ অর্থাৎ সমগ্র বিশ্বের প্রভু বোঝায়; এটি বিশেষ করে হিন্দুধর্মে বিষ্ণু বা শিবের উপাধি হিসেবে ব্যবহৃত হয় এবং ব্যক্তিনাম হিসেবেও প্রচলিত
‘Jagadish’ means ‘the Lord (Īśa) of the world (jagat)’, i.e., the ruler of the universe; it is used especially in Hinduism as an epithet of Vishnu or Shiva and is also common as a male given name