হেয়তায়

/ɦejoːt̪a.j/

In a derogatory way; with disparagement

Normal #language #tone #disrespect #social-behavior #negative-attitude

Origin & History

বাংলা বিশেষণ ‘হেয়’ (অর্থ: তুচ্ছ/অবজ্ঞাযোগ্য) + ভাববাচক প্রত্যয় ‘-তা’ থেকে ‘হেয়তা’, এবং তার সঙ্গে অধিকরণ/ভাবে ব্যবহৃত বিভক্তি ‘-য়’ যোগে ‘হেয়তায়’

From Bengali ‘হেয়’ (“contemptible/mean”) + the abstract noun suffix ‘-তা’ forming ‘হেয়তা’ (“disparagement”), with the locative/adverbial ending ‘-য়’ yielding ‘হেয়তায়’ (“disparagingly”)

Definition

কাউকে বা কোনো কিছুকে তুচ্ছ-তাচ্ছিল্য করে, মর্যাদা কমিয়ে বা অবমূল্যায়ন করে যে ভঙ্গিতে/মনোভাবে কিছু বলা বা করা হয়

In a manner that belittles someone or something, reducing their dignity or value; disparagingly

Parts of Speech

Adverb:
সে আমার কাজকে হেয়তায় মন্তব্য করল।
He commented on my work disparagingly.

Usage Examples

Don’t address anyone in a derogatory way.
কাউকে হেয়তায় ডাকবে না।
He did not speak disparagingly about the opponent.
তিনি প্রতিপক্ষকে হেয়তায় কথা বললেন না।
An attempt was made to portray his success disparagingly.
তার সাফল্যকে হেয়তায় দেখানোর চেষ্টা করা হয়েছিল।
Even if you point out a mistake, do it politely, not disparagingly.
ভুল ধরলেও হেয়তায় নয়, ভদ্রভাবে বলো।

Synonyms

তুচ্ছতাচ্ছিল্যে অবজ্ঞাভরে অবহেলায় অবমূল্যায়ন করে অপমানজনকভাবে

Related Forms

Noun
হেয়তা / অবজ্ঞা / তাচ্ছিল্য
Verb
হেয় করা / অবজ্ঞা করা / তুচ্ছ করা
Adjective
হেয় / অবজ্ঞাসূচক / তাচ্ছিল্যপূর্ণ / অপমানজনক
Adverb
হেয়ভাবে / অবজ্ঞাভরে / তাচ্ছিল্যের সাথে

Idioms & Phrases

হেয়তায় দেখা
to look down on (someone/something)
হেয়তায় কথা বলা
to speak disparagingly
হেয়তায় নেওয়া
to take (something) lightly / to dismiss contemptuously