গিলিয়া

/ɡilijaː/

Larynx; throat (contextual)

Origin & History

আরবি/ফারসি উৎসের ‘গিলা/গুলা’ (গলা/কণ্ঠ) থেকে বাংলায় প্রচলিত; কথ্য ভাষায় ‘গলা’ অর্থেও এবং চিকিৎসাবিদ্যায় কণ্ঠনালী/স্বরযন্ত্র অর্থে ব্যবহৃত

Used in Bengali from an Arabic/Persian-source term associated with the throat/neck; in colloquial use it can mean ‘throat,’ and in medical sense it refers to the larynx/voice box

Definition

শ্বাসনালীর উপরের অংশে অবস্থিত কার্টিলেজ ও পেশিবহুল অঙ্গ, যেখানে স্বরতন্ত্রী থাকে এবং শ্বাস-প্রশ্বাস ও ধ্বনি উৎপাদনে ভূমিকা রাখে; কখনও কখনও রোগজনিত ‘গিলিয়া’ (বৃদ্ধি/স্ফীতি) বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়

The cartilaginous and muscular organ at the upper end of the airway that contains the vocal cords and is involved in breathing and voice production; in some contexts it is also used to refer to a morbid swelling/growth in the throat

Parts of Speech

Noun:
ধূমপানে তার গিলিয়ায় সমস্যা বেড়েছে।
Smoking has worsened problems in his larynx/throat.

Usage Examples

When the voice cracked, the doctor said there was inflammation in the larynx.
স্বর ভেঙে গেলে ডাক্তার বললেন গিলিয়ায় প্রদাহ হয়েছে।
Singers take regular rest to care for their larynx.
গায়করা গিলিয়ার যত্ন নিতে নিয়মিত বিশ্রাম নেন।
He had difficulty speaking because of a lump in his throat/larynx.
তার গিলিয়ায় গুটি হওয়ায় কথা বলতে কষ্ট হচ্ছিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

গিলিয়ায় কাঁটা লাগা
to have something stuck in one’s throat; to be unable to speak freely
গিলিয়া শুকিয়ে যাওয়া
to become extremely thirsty; to have a parched throat