দ্রাক্ষালতিক

/ˈd̪ɾak.kʰaˌla.t̪ik/

grapevine

Origin & History

‘দ্রাক্ষা’ (আঙুর) + ‘লতিক/লতা’ (লতানো শাখা) — সংস্কৃতমূল শব্দগঠন

A compound formed from ‘দ্রাক্ষা’ (grape) + ‘লতিক/লতা’ (creeper/vine), of Sanskrit-origin elements

Definition

আঙুর (দ্রাক্ষা) গাছের নরম, লতানো ডাল বা লতা, যা মাচা/ট্রেলিসে ছড়িয়ে উঠে এবং তাতে আঙুরের থোকা ধরে

The vine or trailing branch of the grape plant that spreads over a trellis/arbor and bears clusters of grapes

Parts of Speech

Noun:
বাগানের মাচায় দ্রাক্ষালতিক ছড়িয়ে পড়েছে।
The grapevine has spread over the garden trellis.

Usage Examples

A grapevine had climbed all over the old wall.
পুরোনো দেয়াল জুড়ে দ্রাক্ষালতিক উঠেছিল।
They sat and chatted in the shade of the grapevine’s leaves.
দ্রাক্ষালতিকের পাতার ছায়ায় বসে তারা গল্প করল।
If the trellis isn’t maintained, the grapevine grows unruly.
মাচায় যত্ন না নিলে দ্রাক্ষালতিক এলোমেলো হয়ে যায়।

Related Forms

Idioms & Phrases

দ্রাক্ষালতিকের ছায়া
the shade of the grapevine (figuratively: a cool, sheltered spot)
দ্রাক্ষালতিকের মতো জড়িয়ে ধরা
to cling like a vine (to entangle/hold on tightly)