দৌড়াদৌড়ি

/dɔu̯ɽaːdɔu̯ɽi/

running around; rush; scurrying about

Easy #movement #daily-life #urgency #busy #informal

Origin & History

বাংলা ধাতু/ক্রিয়া ‘দৌড়ানো’ থেকে অনুকরণধর্মী দ্বিরুক্তি ‘দৌড়া-দৌড়ি’, যা পুনরাবৃত্ত দৌড়ঝাঁপ বা ছুটোছুটির ভাব প্রকাশ করে

Formed in Bengali from the verb ‘দৌড়ানো’ (to run) via reduplication ‘দৌড়া-দৌড়ি’, expressing repeated running about or hurried activity

Definition

কোনো কাজ, বিপদ, বা ব্যস্ততার কারণে একের পর এক দৌড়ানো, এদিক-সেদিক ছোটাছুটি করা বা তাড়াহুড়োপূর্ণ যাতায়াত

Repeated running or hurried moving about from place to place due to work, urgency, trouble, or busyness

Parts of Speech

Noun:
পরীক্ষার আগে ছাত্রদের দৌড়াদৌড়ি বেড়ে যায়।
Before exams, students' running around increases.

Usage Examples

I've been running around since morning to submit office paperwork.
অফিসের কাগজপত্র জমা দিতে সকাল থেকে দৌড়াদৌড়ি করছি।
There was a lot of rushing around to get medicine for the patient at the hospital.
হাসপাতালে রোগীর জন্য ওষুধ আনতে অনেক দৌড়াদৌড়ি হলো।
The house is always noisy because of the little children's running around.
ছোট বাচ্চাদের দৌড়াদৌড়িতে ঘরটা সব সময় কোলাহলময় থাকে।
Plan ahead instead of doing last-minute rushing around.
শেষ মুহূর্তের দৌড়াদৌড়ি না করে আগেই পরিকল্পনা করো।
I had to rush around at the station to catch the train.
ট্রেন ধরতে স্টেশনে দৌড়াদৌড়ি করতে হলো।

Synonyms

ছুটোছুটি দৌড়ঝাঁপ হুড়োহুড়ি তাড়াহুড়ো ব্যস্ততা

Related Forms

Noun
দৌড় / দৌড়ঝাঁপ / ছুটোছুটি / তাড়াহুড়ো
Verb
দৌড়ানো
Adjective
তাড়াহুড়োর / ব্যস্ত
Adverb
তাড়াতাড়ি / হুড়োহুড়ি করে

Idioms & Phrases

দৌড়াদৌড়ির মধ্যে থাকা
to be caught up in constant rushing around
দৌড়াদৌড়ি করে লাভ নেই
there's no point in rushing around
শেষ মুহূর্তের দৌড়াদৌড়ি
last-minute scramble