দমন করল

/d̪ɔmɔn kɔɾlo/

suppressed; subdued; put down

Origin & History

‘দমন’ শব্দটি সংস্কৃত ‘দমন’ (দম্ ধাতু থেকে; অর্থ ‘দমিয়ে রাখা/বশ করা’) থেকে এসেছে; ‘করল’ হলো বাংলা ক্রিয়া ‘করা’-এর অতীত রূপ, ফলে ‘দমন করল’ = ‘দমন করেছিল/দমিয়ে দিল’

‘দমন’ comes from Sanskrit ‘दमन’ (from the root दम्, meaning ‘to subdue/keep in check’); ‘করল’ is the Bengali past form of ‘করা’ (to do), so ‘দমন করল’ means ‘suppressed/subdued (did suppress)’

Definition

‘দমন করল’ বলতে বোঝায় কারও/কিছুর শক্তি, বিদ্রোহ, আবেগ, রোগ, বা পরিস্থিতিকে শক্তভাবে নিয়ন্ত্রণ করে দমিয়ে দেওয়া বা থামিয়ে দেওয়া

‘দমন করল’ means it brought something/someone under control—suppressing, subduing, restraining, or putting down (e.g., a revolt, emotion, disease, or situation)

Parts of Speech

Verb:
কর্তৃপক্ষ বিক্ষোভ দ্রুত দমন করল
The authorities quickly suppressed the protest.
Verb:
সে রাগ দমন করল এবং চুপ করে রইল।
He suppressed his anger and remained silent.

Usage Examples

The police used batons to disperse the crowd and subdued the situation.
পুলিশ জনতাকে ছত্রভঙ্গ করতে লাঠিচার্জ করে পরিস্থিতি দমন করল।
The king put down the rebellion and many rebels were arrested.
রাজা বিদ্রোহ দমন করল এবং বহু বিদ্রোহীকে গ্রেফতার করা হলো।
She restrained her curiosity, but couldn’t look away.
সে নিজের কৌতূহল দমন করল, কিন্তু চোখ সরাতে পারল না।
The treatment brought the fever down, though weakness remained.
চিকিৎসায় জ্বর দমন করল, তবে দুর্বলতা রয়ে গেল।
Seeing the injustice, he wanted to protest, but suppressed his fear.
অন্যায় দেখে সে প্রতিবাদ করতে চাইল, কিন্তু ভয় দমন করল।

Synonyms

দমিয়ে দিল চেপে ধরল নিয়ন্ত্রণ করল দমকল দমিয়ে রাখল সংযত করল দমিয়ে ফেলল

Antonyms

উসকে দিল উসকে তুলল উদ্দীপিত করল মুক্ত করল ছেড়ে দিল প্রকাশ করল উন্মুক্ত করল

Related Forms

Idioms & Phrases

রাগ দমন করা
to suppress one’s anger
বিদ্রোহ দমন করা
to put down a rebellion
কণ্ঠরোধ করে দমন করা
to silence by force; to gag (figuratively)