Origin & History
বাংলা সমাসবদ্ধ শব্দ: ‘দিন’ (দিন/সময়) + ‘পঞ্জি’ (পঞ্জি/হিসাবের নথি), অর্থাৎ দিনের হিসাবের নথি বা তালিকা
A Bengali compound: ‘দিন’ (day/time) + ‘পঞ্জি’ (register/account record), literally a record or list of days
Definition
দিন, তারিখ, মাস ও বছরের ধারাবাহিক হিসাব এবং তাতে উল্লেখিত উৎসব, ছুটি, গুরুত্বপূর্ণ দিবস বা কাজের সময়সূচির তালিকা/পুস্তক/নথি
A calendar or almanac-like record listing the sequence of days, dates, months, and years, often including holidays, festivals, notable days, or schedules