ধোঁকা খাওয়া ব্যক্তি

/ˈdʱoŋka kʰaˈo̯a ˈbekt̪i/

Deceived person; victim of deception

Easy #deception #fraud #crime #victim #colloquial #social

Origin & History

‘ধোঁকা’ (প্রতারণা/ছলনা) + ‘খাওয়া’ (প্রাপ্ত/ভোগ করা অর্থে কথ্য প্রয়োগ) + ‘ব্যক্তি’; বাক্যাংশটি কথ্য ও লিখিত বাংলায় ‘প্রতারিত মানুষ’ বোঝাতে ব্যবহৃত

A Bengali phrase formed from ‘ধোঁকা’ (deception/trick) + ‘খাওয়া’ (colloquial use meaning ‘to suffer/receive’ as in ‘to get’ cheated) + ‘ব্যক্তি’ (person), used in spoken and written Bengali to mean ‘a deceived person’

Definition

যে ব্যক্তি কারও মিথ্যা প্রতিশ্রুতি, ছলচাতুরী বা প্রতারণামূলক আচরণে ভুলে গিয়ে ক্ষতি, বঞ্চনা বা মানসিক আঘাতের সম্মুখীন হয়

A person who has been deceived—misled by false promises, trickery, or fraudulent behavior—resulting in loss, deprivation, or emotional hurt

Parts of Speech

Noun:
প্রতারকের ফাঁদে পড়ে তিনি ধোঁকা খাওয়া ব্যক্তি হয়ে গেলেন।
He fell into the swindler’s trap and became a deceived person.

Usage Examples

Many people become deceived persons by responding to fake job advertisements.
ভুয়া চাকরির বিজ্ঞাপনে সাড়া দিয়ে অনেকেই ধোঁকা খাওয়া ব্যক্তি হন।
Since he feels like a deceived person, he no longer trusts others easily.
সে নিজেকে ধোঁকা খাওয়া ব্যক্তি মনে করায় এখন কারও কথা সহজে বিশ্বাস করে না।
After falling victim to online fraud, he filed a complaint as a deceived person.
অনলাইন প্রতারণার শিকার হয়ে তিনি ধোঁকা খাওয়া ব্যক্তি হিসেবে অভিযোগ দায়ের করেন।
Having lost money to a fraud ring, they are all deceived persons.
প্রতারক চক্রের কাছে টাকা হারিয়ে তারা সবাই ধোঁকা খাওয়া ব্যক্তি।
After investing on a friend’s advice, he later regrets it as a deceived person.
বন্ধুর কথায় বিনিয়োগ করে পরে তিনি ধোঁকা খাওয়া ব্যক্তি হিসেবে আফসোস করেন।

Synonyms

প্রতারণার শিকার বঞ্চিত ব্যক্তি ঠকানো ব্যক্তি ভুক্তভোগী প্রতারিত ব্যক্তি

Related Forms

Noun
ধোঁকা / প্রতারণা / প্রতারক / প্রতারিত ব্যক্তি / ভুক্তভোগী
Verb
ধোঁকা দেওয়া / প্রতারিত করা / প্রতারণা করা / ঠকানো
Adjective
প্রতারিত / বঞ্চিত / সতর্ক / অসতর্ক
Adverb
প্রতারিতভাবে / অসতর্কভাবে / সতর্কভাবে

Idioms & Phrases

ধোঁকা খেয়ে যাওয়া
to be deceived; to get fooled
ঠকে যাওয়া
to get cheated
চোখে ধুলো দেওয়া
to pull the wool over someone’s eyes
কানকথায় ভেসে যাওয়া
to be swayed by hearsay