ডান পাশ

/ˈɖan paʃ/

right side

Origin & History

‘ডান’ শব্দটি বাংলায় দিক নির্দেশ ও ডান হাত বোঝাতে ব্যবহৃত; ‘পাশ’ শব্দটি কোনো কিছুর পার্শ্ব/দিক অর্থে প্রচলিত—এই দুইয়ের সংযোজনে ‘ডান পাশ’ গঠিত একটি যৌগিক পদ

A Bengali compound formed from ‘ডান’ (right; also right hand) + ‘পাশ’ (side/flank), together meaning ‘the right side’

Definition

কোনো ব্যক্তি/বস্তু/স্থানের সম্মুখমুখী অবস্থান ধরে যে দিকটি ডানদিকে পড়ে; রাস্তা, ঘর, শরীর বা বস্তুতে ডানদিকে অবস্থিত অংশ বা স্থানকে বোঝায়

The side or part that lies to the right when facing forward; refers to the right-hand side of a road, room, body, or object

Parts of Speech

Noun:
দরজার ডান পাশে একটি জানালা আছে।
There is a window on the right side of the door.
Adjective:
ডান পাশের রাস্তাটি কম ভিড়।
The road on the right side is less crowded.

Usage Examples

If you turn right, you will see the hospital.
ডান পাশে ঘুরলেই হাসপাতালটি দেখা যাবে।
He sat on my right side.
সে আমার ডান পাশে বসেছিল।
Park the car on the right side.
গাড়িটা ডান পাশে রেখে দাও।
He couldn't walk because his right side was hurting.
ডান পাশে ব্যথা করছে বলে সে হাঁটতে পারছিল না।
The player on the right side of the team runs fast.
দলের ডান পাশের খেলোয়াড়টি দ্রুত দৌড়ায়।

Synonyms

ডান দিক ডানদিকে দক্ষিণ হস্ত ডান পার্শ্ব

Antonyms

বাম পাশ বাম দিক বাম পার্শ্ব

Related Forms

Idioms & Phrases

ডান পাশের মানুষ
a right-hand man (trusted assistant)
ডান পাশে রাখা
to keep close / to keep as a trusted aide