চর্মকার

/t͡ʃɔr.mo.kar/

Leatherworker; tanner; maker of leather goods

Hard #Occupation #Craft #Leatherwork #Traditional trades #South Asia

Origin & History

সংস্কৃত ‘চর্ম’ (চামড়া) + ‘কার’ (কর্মকারী/নির্মাতা) থেকে গঠিত

Formed from Sanskrit ‘চর্ম’ (skin/leather) + ‘কার’ (doer/maker)

Definition

যে ব্যক্তি পশুর চামড়া ট্যান করে বা চামড়া দিয়ে জুতা, বেল্ট, ব্যাগ ইত্যাদি তৈরি করে; বাংলায় এটি পেশা-নির্দেশক শব্দ, এবং ঐতিহাসিকভাবে কিছু সামাজিক পরিচয়/পেশাগত গোষ্ঠীকেও বোঝাতে ব্যবহৃত হয়েছে

A person who tans animal hides or makes leather goods such as shoes, belts, and bags; in Bengali it is an occupational term and has historically also referred to certain social/occupational communities

Parts of Speech

Noun:
এই অঞ্চলে চর্মকারেরা হাতে তৈরি চামড়ার জুতা বিক্রি করেন।
In this region, leatherworkers sell handmade leather shoes.
Noun:
পুরনো নথিতে চর্মকার পেশার উল্লেখ পাওয়া যায়।
Old documents mention the profession of leatherworking.

Usage Examples

At the leatherworker’s shop, various designs of leather bags are available.
চর্মকারের দোকানে চামড়ার ব্যাগের নানা নকশা পাওয়া যায়।
Leatherworkers tan raw hides to make durable leather.
চর্মকারেরা কাঁচা চামড়া ট্যান করে টেকসই চামড়া বানান।
The village leatherworker makes shoes using traditional methods.
গ্রামের চর্মকারটি ঐতিহ্যবাহী পদ্ধতিতে জুতা তৈরি করেন।
The leatherworking trade involves both tanneries and craftsmanship.
চর্মকার শিল্পের সঙ্গে ট্যানারি ও কারুশিল্প—দুটিই জড়িত।

Synonyms

চর্মশিল্পী চর্মকারিগর চামড়ার কারিগর চামড়াশিল্পী চর্মকর্মী

Related Forms

Noun
চর্ম / চর্মশিল্প / চর্মকারিগর / চর্মকর্ম
Adjective
চর্মজাত / চর্মশিল্পগত

Idioms & Phrases

চর্মকারের ঘরে চামড়ার অভাব নেই
A leatherworker’s house doesn’t lack leather (one has plenty of what they deal in).
চর্মকারের কাছে চামড়া শেখানো
To teach leatherwork to a leatherworker (to teach an expert).