চওড়াগলা

/tʃɔˈɽaː ɡɔˈlaː/

broad-necked; thick-necked

Easy #Bengali #Adjective #Colloquial #Physical-description #Anatomy #People #Animals

Origin & History

বাংলা বিশেষণ ‘চওড়া’ (প্রশস্ত) + ‘গলা’ (কণ্ঠ/গ্রীবা) শব্দের সমাস/যৌগিক গঠন

A Bengali compound/compound-like formation from ‘চওড়া’ (broad) + ‘গলা’ (throat/neck)

Definition

যার গলা (কণ্ঠ/গ্রীবা) স্বাভাবিকের তুলনায় বেশি চওড়া বা মোটা—এমন ব্যক্তি বা প্রাণীকে বোঝাতে ব্যবহৃত বিশেষণ; কথ্য ভাষায় অনেক সময় কটাক্ষ/বর্ণনামূলকভাবেও ব্যবহৃত হয়

An adjective describing a person or animal with an unusually broad or thick neck/throat; in colloquial use it can be descriptive or mildly derisive

Parts of Speech

Adjective:
চওড়াগলা লোকটা জোরে কথা বলে।
The broad-necked man speaks loudly.
Noun:
ওকে সবাই ‘চওড়াগলা’ বলে ডাকে।
Everyone calls him ‘broad-neck’.

Usage Examples

The broad-necked bull looks very strong.
চওড়াগলা ষাঁড়টা দেখতে খুব শক্তিশালী।
Because he has a broad neck, he needs a larger collar size.
সে চওড়াগলা হওয়ায় কলারের মাপ বড় লাগে।
Some people mockingly call him broad-necked.
কটাক্ষ করে কেউ কেউ তাকে চওড়াগলা বলে।
The broad-necked dog is sharp at guarding.
চওড়াগলা কুকুরটা পাহারায় তীক্ষ্ণ।

Synonyms

প্রশস্তগলা মোটা-গলা গলাবহুল বড়গলা

Antonyms

সরুগলা চিকনগলা পাতলাগলা

Related Forms

Noun
গলা / গ্রীবা / চওড়া
Adjective
চওড়া / সরুগলা / চিকনগলা

Idioms & Phrases

চওড়াগলা দেখানো
to throw one’s weight around; to act tough
চওড়াগলা কথা
tough talk; bluster