বসতঘর

/bɔˈʃɔt̪.ɡʱɔr/

Dwelling house; home; residence

Easy #Housing #Home #Residence #Everyday vocabulary #Society

Origin & History

বাংলা যৌগিক শব্দ: ‘বসত’ (বসবাস/আবাস) + ‘ঘর’ (গৃহ); ‘বসত’ সংস্কৃত ‘বাস’ ধাতু ও ‘ঘর’ সংস্কৃত ‘গৃহ’ থেকে উৎসারিত

A Bengali compound: ‘বসত’ (living/dwelling) + ‘ঘর’ (house); ‘বসত’ traces to the Sanskrit root ‘বাস’ and ‘ঘর’ relates to Sanskrit ‘গृह’

Definition

যে ঘর বা বাড়িতে মানুষ স্থায়ীভাবে বা নিয়মিতভাবে থাকে; আবাসস্থল, গৃহ বা বাসভবন অর্থে ব্যবহৃত

A house or room where people live permanently or regularly; used in the sense of a dwelling, home, or residence

Parts of Speech

Noun:
বন্যায় অনেকের বসতঘর ভেসে গেছে।
Many people's homes were washed away in the flood.

Usage Examples

It took quite some time to build the new dwelling house.
নতুন বসতঘর তৈরি করতে বেশ সময় লেগেছে।
The houses in this area are very close to the river.
এই এলাকার বসতঘরগুলো নদীর খুব কাছাকাছি।
Their home was reduced to ashes in the fire.
আগুনে তাদের বসতঘর পুড়ে ছাই হয়ে যায়।
The government is arranging housing for the homeless.
সরকার গৃহহীনদের জন্য বসতঘরের ব্যবস্থা করছে।

Synonyms

বাড়ি ঘর গৃহ আবাস আবাসস্থল বাসভবন বাসগৃহ

Related Forms

Noun
বসতি / বসবাস / আবাস / আবাসস্থল / বাসস্থান / গৃহ / গৃহস্থালি
Verb
বসবাস করা / থাকা / বাস করা / আবাস গড়া
Adjective
আবাসিক / গৃহস্থ / বাসযোগ্য

Idioms & Phrases

বসতঘর ছেড়ে পালানো
to flee one's home / to abandon one's dwelling
বসতঘর গুছানো
to set up a home / to get a household in order