বিটগাছ

/ˈbiʈɡaːtʃ/

Betel vine

Origin & History

বাংলা 'বিট' (পান/পানের বাগান বা পানসংক্রান্ত ধারণা) + 'গাছ'—পানপাতা উৎপাদক লতাগাছ বোঝাতে কথ্য/আঞ্চলিক ব্যবহারে প্রচলিত

Bengali ‘বিট’ (related to betel/paan cultivation or a betel plot) + ‘গাছ’ (plant/tree), used colloquially/regionally to mean the vine that yields betel leaves

Definition

যে লতাগাছে পানপাতা জন্মায়; সাধারণত খুঁটি/গাছ বেয়ে ওঠে এবং এর পাতা চিবানোর জন্য (পান) ব্যবহৃত হয়

A climbing vine that produces betel leaves; it typically grows supported on poles/trees and its leaves are used for chewing (paan)

Parts of Speech

Noun:
বাড়ির পেছনে আমরা কয়েকটি বিটগাছ লাগিয়েছি।
We have planted a few betel vines behind the house.

Usage Examples

The leaves of the betel vine need to be plucked every morning.
বিটগাছের পাতা রোজ সকালে তুলতে হয়।
To keep the betel vine healthy, regular watering is necessary.
বিটগাছ ভালো রাখতে নিয়মিত জল দেওয়া দরকার।
In the monsoon, the betel vine grows quickly.
বর্ষাকালে বিটগাছ দ্রুত বেড়ে ওঠে।
Grandfather makes paan with areca nut in betel leaves.
দাদু বিটগাছের পাতায় সুপারি দিয়ে পান বানান।

Synonyms

পানগাছ পানলতা পানলতাগাছ

Related Forms

Noun
পান / পানপাতা / পানলতা / পানবরজ
Adjective
পানসংশ্লিষ্ট

Idioms & Phrases

বিটগাছের ছায়ায় থাকা
to live under someone’s patronage (figuratively)