বেলা

/beːla/

time of day; daytime

Origin & History

সংস্কৃত ‘বেলা’ (অর্থ: সময়/ক্ষণ) শব্দ থেকে বাংলা ‘বেলা’—দিনের সময়-পর্ব অর্থে ব্যবহৃত

Bengali ‘বেলা’ comes from Sanskrit ‘বেলা’ meaning ‘time/moment’, used for a period of the day

Definition

‘বেলা’ বলতে দিনের একটি নির্দিষ্ট সময় বা সময়-পর্বকে বোঝায়—যেমন সকালবেলা, দুপুরবেলা, বিকেলবেলা; কখনও কখনও ‘দিনের বেলা’ অর্থে রাতের বিপরীত অর্থেও ব্যবহৃত হয়

‘বেলা’ denotes a specific time period of the day—such as morning, noon/afternoon, or evening; it is also used to mean daytime as opposed to night

Parts of Speech

Noun:
সকালবেলা ঘুম থেকে উঠে তিনি হাঁটতে যান।
In the morning, he gets up and goes for a walk.

Usage Examples

If you go out at this time, you will feel hot.
এ বেলা বাইরে বেরোলে গরম লাগবে।
The shop stays closed at noon/around midday.
দুপুরবেলা দোকানটা বন্ধ থাকে।
In the late afternoon, the riverbank gets quite crowded.
বিকেলবেলা নদীর ধারে বেশ ভিড় হয়।
The sky was clear in the daytime, but it rained at night.
দিনের বেলা আকাশ পরিষ্কার ছিল, কিন্তু রাতে বৃষ্টি হলো।
If you come this late, the work won’t be finished.
এত বেলা করে এলে কাজ শেষ হবে না।

Related Forms

Noun
সকালবেলা / দুপুরবেলা / বিকেলবেলা / রাতবেলা / দিনবেলা

Idioms & Phrases

বেলা থাকতে থাকতে
while there is still time; before it gets too late
এত বেলা করে
so late; at such a late hour
বেলা গড়ানো
time passes; the day wears on