বাইসনদল

/ˈbai̯ʃon̪d̪ol/

a kind of paired wooden structure/board set on a ship (especially a sailing vessel)

Very Hard #Nautical #Boatbuilding #Maritime #Traditional terminology

Origin & History

‘বাইস’ (দুই/জোড়া বোঝাতে ব্যবহৃত দেশজ রূপ) + ‘দল’ (জোড়া/দলভুক্ত অংশ); নৌকার কাঠামোগত জোড়া অংশ বোঝাতে কথ্য/কারিগরি ব্যবহারে গঠিত

Formed from ‘বাইস’ (a vernacular element indicating ‘two/paired’) + ‘দল’ (a set/grouped part); used colloquially/technically for a paired structural component in boat-building

Definition

নৌযানের কাঠামোয় ব্যবহৃত ‘দল’ বা জোড়া অংশ—বিশেষ করে পালতোলা নৌকায়/জাহাজে দু’টি সমান্তরাল তক্তা বা দণ্ড মিলিয়ে যে অংশটিকে বোঝানো হয়

A nautical term for a paired structural element—especially on a sailing boat/ship—referring to two parallel boards or bars considered as one unit

Parts of Speech

Noun:
পুরোনো নৌকাটির বাইসনদল মেরামত না করলে পাল তোলা যাবে না।
If the boat’s baisonodol isn’t repaired, the sail cannot be raised.

Usage Examples

When the baisonodol came loose on the stormy night, the boat began to rock.
ঝড়ের রাতে বাইসনদল ঢিলে হয়ে গেলে নৌকাটি দুলে উঠল।
The craftsman fitted new nails to tighten the baisonodol.
কারিগর বাইসনদল শক্ত করতে নতুন পেরেক লাগালেন।
Because the baisonodol broke, the woodwork had to be redone.
বাইসনদল ভেঙে যাওয়ায় কাঠের কাজটা আবার করতে হলো।

Synonyms

দল জোড়া তক্তা দ্বিতক্তা

Antonyms

একক তক্তা একদণ্ড

Related Forms

Noun
দল / জোড়াদল / নৌকাঠামো

Idioms & Phrases

বাইসনদল শক্ত করা
to reinforce the setup; to strengthen the arrangement