আসামিপক্ষ

/a.sa.mi.pɔkʰo/

defence (the accused’s side)

Origin & History

আরবি-ফারসি উৎসের ‘আসামি’ (অভিযুক্ত ব্যক্তি) এবং বাংলা/সংস্কৃতজাত ‘পক্ষ’ (পার্টি/পার্শ্ব) শব্দের সমন্বয়ে গঠিত

Formed from ‘আসামি’ (accused person; of Arabic–Persian origin in Bengali usage) + ‘পক্ষ’ (side/party; from Indo-Aryan/Sanskrit-derived Bengali), meaning the side of the accused

Definition

বিচার বা মামলার প্রক্রিয়ায় যে পক্ষ আসামির স্বার্থ রক্ষা করে এবং অভিযোগের বিপক্ষে যুক্তি-প্রমাণ উপস্থাপন করে তাকে আসামিপক্ষ বলা হয়

In a trial or legal proceeding, the side that represents the accused, protects the accused’s interests, and presents arguments and evidence against the allegations is called the defence side

Parts of Speech

Noun:
আসামিপক্ষ আদালতে সাক্ষীদের জেরা করে।
The defence side cross-examines the witnesses in court.

Usage Examples

The defence argues that the evidence is insufficient.
আসামিপক্ষ দাবি করে যে প্রমাণগুলো যথেষ্ট নয়।
The defence applies to present a new witness.
আসামিপক্ষ নতুন সাক্ষী উপস্থাপনের আবেদন জানায়।
The judge gives the defence time to present arguments.
বিচারক আসামিপক্ষকে যুক্তি উপস্থাপনের সময় দেন।
The defence counsel submits documents to the court.
আসামিপক্ষের আইনজীবী নথিপত্র আদালতে দাখিল করেন।

Related Forms

Idioms & Phrases

আসামিপক্ষের হয়ে দাঁড়ানো
to stand for the defence / to take the accused’s side
আসামিপক্ষের যুক্তি খণ্ডন করা
to rebut the defence’s arguments
আসামিপক্ষ শক্ত করা
to strengthen the defence