আঁকেছিল

/ãːkʰe.t͡ʃʰil/

had drawn / drew

Easy #verb #past-tense #art #drawing #Bengali-grammar

Origin & History

‘আঁকা’ ক্রিয়াটি বাংলা ভাষায় ‘অঙ্কন/চিত্র আঁকা’ অর্থে প্রচলিত; ‘আঁকেছিল’ হলো ‘আঁকা’ ক্রিয়ার অতীত কাল (সমাপিকা) রূপ

The verb ‘আঁকা’ is used in Bengali to mean ‘to draw/paint’; ‘আঁকেছিল’ is the simple past (finite) form of ‘আঁকা’

Definition

‘আঁকেছিল’ বলতে বোঝায়—কোনো ব্যক্তি বা বস্তু অতীতে কোনো সময়ে ছবি, নকশা, মানচিত্র বা রেখাচিত্র তৈরি করেছিল; অর্থাৎ ‘আঁকা’ কাজটি তখন সম্পন্ন হয়েছিল

‘আঁকেছিল’ means ‘had drawn/painted/sketched’: at some time in the past, someone created a picture, design, map, or line drawing; the act of drawing was completed then

Parts of Speech

Verb:
সে গতকাল একটি সুন্দর ছবি আঁকেছিল।
He drew a beautiful picture yesterday.

Usage Examples

The artist had painted a large mural on the wall.
শিল্পীটি দেওয়ালে একটি বড় মুরাল আঁকেছিল।
When I was little, I drew many cartoon characters.
আমি ছোটবেলায় অনেক কার্টুন চরিত্র আঁকেছিলাম।
He had drawn the river’s course very clearly on the map.
মানচিত্রে নদীর গতিপথটি খুব স্পষ্ট করে আঁকেছিল।
He had also drawn a diagram in the exam script.
পরীক্ষার খাতায় সে একটি চিত্রও আঁকেছিল।
In his notebook, he had sketched a draft of the plan.
তার নোটবুকে সে পরিকল্পনার একটা খসড়া আঁকেছিল।

Synonyms

অঙ্কন করেছিল চিত্র এঁকেছিল রেখাচিত্র করেছিল খসড়া এঁকেছিল

Related Forms

Noun
আঁকা / অঙ্কন / চিত্র / রেখাচিত্র / নকশা
Verb
আঁকে / আঁকো / আঁকেন / আঁকছে / আঁকছিল / আঁকবে / এঁকেছে / এঁকে
Adjective
আঁকা (যেমন: আঁকা ছবি)

Idioms & Phrases

রেখা টানা
to draw a line (set a boundary/limit)
ছবি আঁকা
to paint a picture (often: to describe vividly)
চোখের সামনে ছবি আঁকা
to paint a picture before one’s eyes (make something vividly imaginable)