আলোতে

/aːˈloːte/

in the light; under illumination; by/with light

Origin & History

বাংলা ‘আলো’ (প্রাকৃত/সংস্কৃত উৎসধারার ‘আলোক/আলো’) + লোকেটিভ বিভক্তি ‘-তে’; অর্থগতভাবে ‘আলোর মধ্যে’ নির্দেশ করে

Bengali ‘আলো’ (from the Indic lineage related to Sanskrit/Prakrit ‘আলোক/āloka’) + locative case suffix ‘-তে’, yielding the sense ‘in/within the light’

Definition

‘আলো’ শব্দের সঙ্গে লোকেটিভ বিভক্তি ‘-তে’ যুক্ত হয়ে ‘আলোতে’ রূপটি হয়; অর্থ—আলোর মধ্যে, আলো পড়লে/আলো লাগলে, বা আলোর সাহায্যে কোনো কিছু দেখা বা ঘটার অবস্থা

Formed by adding the locative suffix ‘-তে’ to ‘আলো’ (light); it means ‘in the light’, ‘when light falls on something/when illuminated’, or ‘by means of light’ indicating visibility or occurrence under illumination

Parts of Speech

Adverb:
আলোতে ভালো করে দেখলে দাগটা বোঝা যায়।
In good light, the mark can be understood/seen clearly.
Postpositional phrase:
আলোতে বসে পড়াশোনা করো।
Study while sitting in the light.

Usage Examples

In the light, the colors look brighter.
আলোতে রংগুলো আরও উজ্জ্বল দেখায়।
If you take photos in good light, the results are better.
আলোতে ছবি তুললে ফল ভালো হয়।
Suddenly, in the light, the insect ran away.
হঠাৎ আলোতে পোকাটা দৌড়ে পালাল।
Stand in the light and read the signboard.
আলোতে দাঁড়িয়ে সাইনবোর্ডটা পড়ে নাও।
The mirror was gleaming in the light.
আলোতে আয়নাটা ঝকঝক করছিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

আলোতে আনা
to bring to light; to expose
আলোতে দেখা
to be seen clearly (in the light)
আলোতে বেরিয়ে আসা
to come to light; to be revealed