আজ্ঞাদাতা

/ad͡ʒ.ɲaː.daː.t̪aː/

order-giver; commander; authority who gives commands

Normal #authority #command #leadership #formal #administration #military

Origin & History

সংস্কৃত ‘आज्ञा’ (আজ্ঞা: আদেশ) + ‘दाता’ (দাতা: দানকারী/প্রদানকারী) থেকে গঠিত তৎসম যৌগ

A tatsama (Sanskrit-derived) compound formed from Sanskrit ‘आज्ञा’ (command/order) + ‘दाता’ (giver)

Definition

যিনি অন্যকে কোনো কাজ করতে আদেশ, নির্দেশ বা কর্তৃত্বপূর্ণ অনুমতি দেন; সাধারণত উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা, নেতা, বা প্রভুর মতো কর্তৃত্বসম্পন্ন ব্যক্তি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়

A person who gives orders/commands or authoritative instructions; often used for someone in a position of authority such as a superior officer, leader, or master

Parts of Speech

Noun:
আজ্ঞাদাতার নির্দেশ মেনে সবাই কাজ শুরু করল।
Everyone began working in obedience to the order-giver’s instructions.

Usage Examples

At the order-giver’s word, the meeting was adjourned.
আজ্ঞাদাতার এক কথায় সভা স্থগিত হয়ে গেল।
In the military, disobeying the commander’s orders is a serious offense.
সেনাবাহিনীতে আজ্ঞাদাতার আদেশ অমান্য করা গুরুতর অপরাধ।
Although he considers himself the one who gives orders, the staff have raised objections.
তিনি নিজেকে আজ্ঞাদাতা ভাবলেও কর্মীরা প্রশ্ন তুলেছে।
If the authority who gives commands is just, discipline endures.
আজ্ঞাদাতা যদি ন্যায়পরায়ণ হন, শৃঙ্খলা টিকে থাকে।

Synonyms

নির্দেশদাতা আদেশদাতা কর্তৃপক্ষ নেতা প্রভু অধিনায়ক

Related Forms

Noun
আজ্ঞা / আদেশ / নির্দেশ / আজ্ঞাপালক / আজ্ঞাদান / আজ্ঞাপালন
Verb
আদেশ দেওয়া / নির্দেশ দেওয়া / আজ্ঞা করা
Adjective
আজ্ঞাবহ / কর্তৃত্বপূর্ণ / নির্দেশমূলক
Adverb
কর্তৃত্বপূর্ণভাবে / নির্দেশানুসারে

Idioms & Phrases

আজ্ঞাদাতার কথাই শেষ কথা
The order-giver’s word is final
আজ্ঞাদাতার হুকুম তামিল করা
To carry out the order-giver’s command